明治３７年御製
神垣に 朝まゐりして いのるかな
國と民との やすからむ世を
明治神宮の「３６５日の大御心」では、次のような口語訳になります。
「神域に朝参拝してお祈りすることだ。日本の国が栄え、国民が安らかに暮らせる世の中であるようにと。」
当時明治天皇は宮中祭祀に消極的でほとんどが代拝でした。
しかし敬神の念が薄れた訳ではありません。
日清戦争以降、代拝率増に比例するかのように、神を詠んだ御製が増えてゆきます。
天皇は日清戦争に反対されていましたが、御決断される前に現場ではすでに戦いが始まっていました。その為仕方なく追認するような結果になりました。
遠因にはシベリア鉄道開通によるロシアの極東進出への懸念がありました。不凍港を求めて南下政策をとるロシアは世界各地で争っていましたが、日本にとっても大きな脅威でした。
幕末にロシアの軍艦が対馬を不法占拠してから、国内でロシアへの恐怖感が現実になってゆきます。その後日露和親条約（1855）で樺太を日露両国の雑居地と定めましたが、明治に入ってからロシアは軍人を樺太に派遣して日本の居住区に圧力を強めます。