本田親徳翁の「鎮魂法と帰神術」について考察したいと思います。
************************
（本田親徳全集「霊学抄」の西原壮聡氏による現代語訳）
以上は、その概要を掲げた［もの］だが、幽冥［＝幽界］というものは深遠霊妙であり、その境地は、いわく言いがたいものである。［その境地を知ることができるかどうかは、］ただ、その人の修行次第である。
帰神の法というものは、たいへん貴重なものである。［この法を］行う者であれば皆、知っておかねばならない要点をここに示しておく。
帰神標目
無形
自感法 上 中 下 三法
他感法 上 中 下 三法
神感法 上 中 下 三法
合九法
有形
自感法 上 中 下 三法
他感法 上 中 下 三法
神感法 上 中 下 三法
合九法
有形無形合十八法
妖魅界 前と同じく十八法
巫覡や法華僧の行いは、これらの外［にあるもの］であって、下々下等である。
邪神界と称するものも、妖魅界と同じである。
これらを［正神界と妖魅界とで］区別して、三百六十二法 ［＝正神界の百八十一法＋妖魅界の百八十一法］とする。